This is Canadian figure skater Emanuel Sandhu's fan blog.
This blog is Link free though, please link to top page when you link.
Do NOT use any contents without permission.

カナダ人フィギュアスケーター、エマニュエル・サンデュ選手のファンブログです。
当ブログはリンクフリーですが、リンクの際はトップページへお願いします。
記事訳や掲載写真の無断転載はお断りいたします。
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

 - - -
Old pictures 2005 GPF in Tokyo *shopping gang*

* Emanuel went to Shinjuku for shopping
after GPF competition on Monday afternoon
My friend and I took him to Marui for Men 
where Emanuel loved and went again in 2007!

東京でのGPF試合後の月曜日の午後。
お迎えタイムまでの間の2時間ほど、新宿へ買い物に。
友達と私の2人でマルイに案内。エマニュエルはここを気に入り
2年後の2007年にも再び買い物に行くことに。

1st floor...   didn't buy anything.







1階では特に買い物はせず、あれこれ試してお遊び満喫。
(ゆえにショッピング・ギャングと名付けました・笑)

オリンピックシーズン、大ブレイクの真央ちゃん人気のおかげもあって、
GPFの放送を見てたり、ニュースで気にかけてた人たちが多くて、
同じ試合に出てたカナダの選手と説明するだけで、すご〜い!と
どこに行っても可愛がってもらいました(笑)


2nd floor A lot fantastic shops, gang Emanuel were
soooo excited and we couldn't follow his energy...

2階のファッションフロアではエネルギー炸裂。
世界トップクラスのアスリートの爆発的なエネルギーに
凡人の私たちはついていけませんでした。
一緒に回ってくれた友達が芸能人のマネージャー経験者で
本当に助かりました。。。 ありがとうございました〜〜〜。







We left hotel aroud noon after Gainer Magazine interview
and photo shooting ( will upload next ).
He had to take shuttle bus from hotel to airport
around 14:30.
while trying clothes in 2nd shop on 2nd floor,
time was up and had to go back to hotel.
He wanted to go the shop on 7 or 8 th floor,
but I don't know when he can reach that shop... :-p

Emanuel bought 2 pants and 3 sweathers,
if my memory is correct. ( it was 5 years ago! )

買い物に行ったのは、後で投稿するGeiner誌取材の後、
空港へのお迎えバスの出発までの2時間ほど。
エマニュエルが興味シンシンだった、エスカレーター上り口に
飾られていたコートは7階か8階のお店のものでしたが
2階の2軒目のお店で時間切れとなり、ホテルへ戻りました。
2007年にもマルイには行っていますが、このときも2階で
時間切れ。一体いつになったら、8階までたどり着けるんでしょう?


* Coming back to Hotel after shopping
Pictures with Xmas tree. 

ホテルに戻って、戦利品を手にご機嫌ショット。






願わくは、この笑顔、氷の上で、試合後に見たかったです。。。
運もあったとはいえ、GPS2連勝で一番乗りで出場を決めたGPF。
肝心の試合のほうは、中国杯後、ベルギーのショーに出たあたりから、
集中力が切れてしまい(コーチ談)練習不足でやってきたのが
テキメンに出て、ぶっちぎりの最下位でした。。。

13:00 Photos ( off ice ) comments(0) -
スポンサーサイト
13:00 - - -
comment









CALENDAR
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< May 2020 >>
PROFILE
NEW ENTRY
CATEGORY
MOBILE
qrcode
COMMENT
ARCHIVE
LINKS
SPONSORED LINK