This is Canadian figure skater Emanuel Sandhu's fan blog.
This blog is Link free though, please link to top page when you link.
Do NOT use any contents without permission.

カナダ人フィギュアスケーター、エマニュエル・サンデュ選手のファンブログです。
当ブログはリンクフリーですが、リンクの際はトップページへお願いします。
記事訳や掲載写真の無断転載はお断りいたします。
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

 - - -
article about Emanuel  エマについての記事
Here's an article about Emanuel.
You may feel mixed though, this is only the one
I saw on the internet. no Emanuel's comments, but
his coach Joanne Mcload's.

エマの記事が出てます。

Sandhu's legacy: Great skater, stage struck competitor


タイトルがレガシーとなってますが(^^;)、
彼の才能、成し遂げたことと成し遂げられなかったこと、
昨シーズンからの転げ落ちっぷりを考えると、
「過去の人」扱いもしょうがないですね。

明日出発なのでここで訳の紹介はちょっと出せませんが、
ジョアンコーチのコメントがたくさんあります。
ケビンやジェレミーといった育ち盛りの教え子たちの存在もあるし
ジョアンも複雑な気持ちでいることでしょう。

本人のコメントが出てこないのが、予想してたことですし、
今の状況では、きっと黙っているのが一番賢い選択なのでしょうが
ファンとしてはキツイですねぇ。。。
00:22 Article in English ( since Oct 2007 ) comments(0) -
スポンサーサイト
00:22 - - -
comment









CALENDAR
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< May 2020 >>
PROFILE
NEW ENTRY
CATEGORY
MOBILE
qrcode
COMMENT
ARCHIVE
LINKS
SPONSORED LINK